В английском языке существуют особые глаголы, которые необходимы для выражения способности, возможности, обязательства, разрешения. На них не распространяются правила образования форм обычных глаголов. Модальные глаголы в английском занимают отдельную ступень грамматики, их значения необходимо запоминать, чтобы не попасть в неловкую ситуацию. Рассмотрим основные modal verbs, правила их использования, а также значения.
Что такое модальный глагол?
Модальный глагол - это тот глагол, который не выражает действие, а указывает на возможность, необходимость и другие значения. Он не употребляется самостоятельно, а только в комбинации со смысловым глаголом, выраженным инфинитивом. К модальным относятся might, must, can, could, ought, should и другие . Только некоторые из них имеют форму прошедшего времени, например, can - could , другие же для выражения законченности действия используют перфектный инфинитив:
He must have done it. - Должно быть, он уже это сделал.
Среди формальных отличительных признаков можно выделить следующие:
- Отсутствие окончания - s в 3-м лице настоящего времени. She can swim. - Она умеет плавать. He might be there. - Он должен быть там.
- Отсутствие формы инфинитива, герундия, причастия прошедшего времени.
- Отсутствие вспомогательного глагола в вопросительных предложениях. Модальный глагол ставится первым в общих вопросах и после вопросительного слова в специальных. Can you help me? - Ты сможешь мне помочь? May I come in? - Могу ли я войти? How can I help you? - Чем я могу помочь?
- Образование отрицательной формы при помощи частицы not без добавления вспомогательного глагола. We need not do that. - Нам не нужно это делать.
- Многие английские модальные глаголы имеют эквиваленты. Например, to have (must), to be (must), to be able to (can, could), to be allowed (might, may) .
- За большинством модальных глаголов следует смысловой глагол, выраженный инфинитивом без частицы to, однако, есть и исключения. Например, You ought to be more careful. - Вам следует быть осторожней. This fact ought not to be mentioned so often. - Об этом не следовало напоминать так часто.
Модальные глаголы в английском языке: правила употребления
Рассмотрим основные модальные глаголы в английском языке в соответствии с их значениями. При этом каждый модальный глагол может иметь более одного значения:
Выражение вероятности
Для выражения возможности или вероятности используются глаголы can, could, may, might, must, shall, should, will и would . Говорящий использует must, should если он полностью уверен в своих словах.
He hasn`t had a lunch. He must be hungry. - он не обедал. Он должно быть голоден.
It`s very dark outside. It must be dangerous to home on foot. - На улице очень темно. Идти домой пешком опасно.
Ask Peter. He should know. - Спроси Питера. Он должен знать.
Говорящий использует could, may, might , чтобы выразить возможность чего-то в будущем.
We might come late. - Возможно, мы опоздаем.
He may travel by plane. - Возможно, он полетит на самолете.
Unless we hurry up, we could be late. - Мы можем опоздать, если не поторопимся.
Для выражения действий возможных в настоящем или ближайшем прошлом используется перфектный инфинитив.
It`s practically 3 o`clock now. She could have arrived now. - Уже практически три часа. Она могла уже приехать.
He might have come hours ago. - Она могла приехать несколько часов назад.
Английские модальные глаголы could, can в отрицательной форме с частицей not используются для выражения невозможности чего-то в прошлом или настоящем времени.
It was a joke. She couldn`t be serious. - Это была шутка. Она не могла говорить всерьез.
It can`t be true.- Это не может быть правдой.
Выражение физической возможности и способности совершить действие
Для выражения способностей человека и его физических умений используются модальный глагол can . Ему присущи две временные формы: can для выражения способностей человека в настоящем и could - в прошлом . В других временных формах глагол может быть эквивалентом to be able (to) .
We can`t translate the text.- Мы не можем перевести текст.
He couldn`t see me, I was too far. - Он не мог меня видеть, я был слишком далеко.
We`ll be able to see each other very often. - Мы сможем видеться чаще.
He has been able to help me. - Ему удалось мне помочь.
Выражение разрешения совершить действие
Говорящий использует модальный глагол can , чтобы попросить разрешение сделать что-либо. Форма прошедшего времени could будет означать тоже самое, но сделает фразу более вежливой и формальной.
Can I ask a question? - Могу я задать вопрос?
Could I ask a question? - Разрешите задать вопрос.
Глагол may имеет модальное значение: разрешить что-либо сделать и может быть использован вместо can .
May I visit a doctor? - Могу я посетить доктора?
Выражение долженствования
Для выражения долженствования обычно употребляются модальные глаголы must, have to, need to , негативная форма которых призвана выразить отсутствие необходимости что-либо делать. Большинство глаголов долженствования имеют форму настоящего времени. Had to имеет также форму прошедшего времени.
I must pick up my daughter from the kindergarten. - Я должна забрать ребенка с детского сада.
When I was ill I had to take the pills two times a day. - Когда я был болен, мне нужно было принимать таблетки 2 раза в день.
Для того чтобы дать совет кому-либо, мы также можем использовать соответствующие модальные глаголы should или ought to .
You should stop smoking. - Ты должен бросить курить.
You ought to cut down the amount of meat you eat. - Ты должен сократить количество потребляемого мяса.
Модальный глагол ought to вместе с перфектным инфинитивом поможет раскритиковать чье-то поведение.
He should have made more effort on winning the medal. - Он должен был приложить больше усилий и постараться выиграть медаль.
Таблица модальных глаголов
Для удобства и наглядности примеры модальных глаголов вместе с их значениями можно поместить в таблицу.
необходимость совершения действия |
You must understand it. Ты должен это понять. |
|
You mustn`t turn right. Поворот направо запрещен. |
||
You should lose some weight. Тебе следует скинуть вес. You should`t drink coffee before going to bed. Тебе не следует пить кофе перед сном. |
||
shouldn`t + перфектный инфинитив |
критиковать стиль чей-то стиль поведения |
You should`t have given your telephone number to a stranger. Тебе не следовало давать свой номер телефона незнакомцу. |
You ought to go to dentist. Тебе стоит посетить стоматолога. |
||
надобность совершения действия |
We need to talk to each other. Нам нужно поговорить друг с другом. |
|
спросить разрешение; рассказать об умениях и способностях. |
Can I take these documents? Могу я взять эти документы? I could swim when I was 6. Когда мне было 6 лет, я умел плавать. |
Предложения с модальными глаголами в английском встречаются очень часто. Важно научиться понимать их значение в каждом конкретном случае.
С модальными глаголами мы часто сталкиваемся даже в русском языке, не подозревая об их принадлежности к классу модальных. Так что, в первую очередь, нужно разобраться с понятием «модальные глаголы».
Модальными называют те глаголы, которые показывают не действие или состояние, а ваше отношение к предмету разговора. В этот список входят слова, выражающие разрешение, необходимость, приказ, возможность/невозможность. В английском языке небольшой процент модальных глаголов, но даже не новички порой сталкиваются с проблемами при их употреблении. Как правило, связано это с оттенками значений глаголов. Запутаться в их обилии нетрудно, но, ознакомившись со статьёй, вы сможете мысленно разделить модальные глаголы английского языка на удобные для заучивания группы и активно использовать их в письменной и устной речи.
Знакомимся с модальными глаголами
Характерные черты
Так как модальные глаголы выражают всего лишь отношение говорящего к обсуждаемому, они употребляются в паре со смысловым глаголом.
She can talk with you . – Она может поговорить с тобой.
Эти глаголы не имеют личных форм – одна и та же форма используется для всех местоимений, т.е. в предложении выше мы можем поменять she (она) на любое другое лицо. Также у модальных глаголов нет герундия (глагола с окончанием ing) и причастия.
В вопросительных предложениях модальный глагол выходит на первое место, никаких вспомогательных элементов не требуется!
You must know everything. – Ты должен знать всё .
Must you know everything? — Ты должен всё знать?
В отрицательных предложениях после модальных глаголов просто ставят частицу not (в сокращённом варианте n’t).
We needn ’ t to check our car . – Нам не нужно проверять свою машину.
В следующем пункте будут подробно рассмотрены самые популярные модальные глаголы английского языка.
Модальные глаголы на практике
При всём кажущемся обилии названных глаголов в речи используются далеко не все из них. Кроме того, самые популярные – must, can и may – несут общее значение и способны заменять остальные модальные глаголы. Тем не менее, при использовании модальных глаголов в английском правила никто не отменял. Выбирая модальный глагол при построении речи, устной или письменной, обращайте внимание на оттенок значения, который хотите передать, и время глагола.
Ниже приведена таблица модальных глаголов в английском, которая во многом облегчит участь как новичков, так и продолжающих изучать язык.
Модальный глагол | Значение | Пример |
---|---|---|
Must / mustn’t | высокая степень долженствования | You must achieve it. – Вы должны достичь этого. |
Have to / don’t have to Be to / not be to | долженствование из-за обстоятельств или условий | We have to get up early. – Нам придётся встать пораньше. Our concert is to start very soon. – Наш концерт должен скоро начаться. |
Can / can’t | высокая степень способности или разрешения | You can paint. – Ты умеешь рисовать. I can keep an owl at home. – Я могу держать сову в доме. |
Could / couldn’t | возможность или невозможность действия в прошлом | Could you help us? – Мог бы ты помочь нам? They couldn’t do anything. – Они не могли ничего поделать. |
Be able to / not be able to | высокая степень возможности выполнить действие | They were able to call him. – Они смогли дозвониться до него |
Should / shouldn’t | долженствование по чьему-либо совету (следует) | She should go to the dentist. – Ей стоит сходить к стоматологу. He shouldn’t rely on the friends. – Ему не следует надеяться на друзей. |
Ought to / oughtn’t to | долженствование по моральным соображениям | Mothers ought to take care of their children. – Матери должны заботиться о своих детях. |
Need to/ needn’t to (don’t need to) | необходимость действия из-за нужды | You needn’t to come round tonight. – Тебе не обязательно заходить в гости сегодня. |
Will (shall) / won’t (shan’t) | совершение действия в будущем по плану | Shall we go to the swimming pool? – А не сходить ли нам в бассейн? |
Would / wouldn’t | условное, возможное совершение действия | He would go to China. – Он бы поехал в Китай. Would you like to drink cola? – Вы бы выпили колу? |
May / may not | слабая степень разрешения или вероятности действия | It may snow. – Может пойти снег. May I take another piece? – Можно мне ещё кусочек? |
Might / might not | крайне слабая степень уверенности в действии | It might have happened. – Такое вряд ли могло произойти. |
Остановимся подробнее на каждом из глаголов, оговаривая их особенности. Через косую черту даётся отрицательная форма глагола и её значение.
1) must / mustn’t
Значение:
a) долженствование – должен, обязан (по мнению говорящего);
b) предположение – должно быть;
с) запрет – нельзя.
a) You must keep your room tidy . – Ты должен поддерживать порядок в комнате.
b) It must be delicious. – Это , должно быть , вкусно . (Present Simple – простое настоящее время)
She must have caught a cold . – Она, должно быть , простудилась. (Present Perfect – настоящее завершённое время)c) You mustn’t feed the monkeys at the zoo. – Нельзя кормить обезьян в зоопарке .
Особенности: у модального глагола must нет форм ни в прошедшем, ни в будущем временах. В таких случаях мы заменяем его на have to:
He had to walk his dog yesterday . – Вчера он должен был выгулять своего пса.
2) have to / don’t have to
Значение:
a) долженствование – должен, вынужден, приходится (из-за внешних обстоятельств);
b) отсутствие обязательств – не должен, необязательно.
a) She has to take care of her ill father. – Она вынуждена заботиться о больном отце .
b) We don’t have to wear uniform at school on Saturdays. – По субботам нам необязательно ходить в школу в форме .
Особенности: have to лишь выражает модальное значение, но сам не является модальным, поэтому во всех временах подчиняется общим правилам.
3) be to / not be to
Значение:
a) долженствование – должен, условились (по некой общей договорённости);
b) запрет – не должен.
a) Tonight you are to read a tale to children. – Сегодня ты по договору читаешь сказку детям .
b) This film is not to have been shown twice . – Этот фильм не должны были показывать второй раз.
Особенности: на to be to в модальном значении распространяются те же правила, что и на обычный глагол to be. В будущем времени он не используется для выражения модальности, поэтому в таком случаем используем have to:
What will I have to do tomorrow? – Что я должен буду делать завтра ?
4) can / can’t
Значение:
a) способность выполнить действие – могу, умею (возможность);
b) разрешение – можно, можно ли (запрос разрешения в вопросе);
с) неспособность – не могу, не умею;
d) запрет – нельзя, не позволяется.
a) You can climb up the trees. – Ты умеешь лазить по деревьям .
b) You can take another piece of cake. – Можешь взять ещё кусок торта .
Can we help you ? – Мы можем вам чем-то помочь?c) She can ’ t draw anything . – Она вообще не умеет ничего рисовать.
d) But you can ’ t open this red door . – Но нельзя открывать лишь эту красную дверь.
Особенности: в будущем времени для выражения значения «сможет сделать» следует использовать конструкцию to be able to:
He will be able to get permission. – Он сможет получить разрешение .
5) could / couldn’t
Значение: форма прошедшего времени для can;
a) возможность в прошлом – мог, мог бы (упущенная возможность);
b) вежливый запрос разрешения – можно ли;
с) предложение – можно что-то сделать;
d) не мог (не было возможности).
a) Sarah could go to the university last year . – Сара могла поступить в университет в прошлом году.
b) Could I sit here? – Можно я сяду сюда ?
с) We could go playing billiards. – Мы можем пойти поиграть в бильярд .
d) He couldn’t have disappeared! – Он не мог испариться !
Особенности: указанный глагол не подходит для выражения значения «смог, не смог». В таком варианте мы возьмём следующую конструкцию – be able to.
6) be able to / not be able to
Значение:
a) способность выполнить действие – быть в состоянии что-либо сделать, смочь, способен (потому что у тебя есть всё необходимое);
b) неспособность выполнить действие – не может, не способен, не смочь.
a) He has been able to win the competition. – Он смог выиграть в соревнованиях .
b) We weren’t able to play basketball in childhood. В детстве мы не умели играть в баскетбол.
Особенности: изменяется по временам как обычный глагол to be
7) should / shouldn’t
Значение:
a) совет – должен, следует, нужно (рекомендация со значением обязательства);
b) ожидание – пора бы, следует;
с) упрёк – следовало, стоило;
d) совет не делать – не стоит, не следует.
a) You should eat more vitamins. – Тебе нужно есть больше витаминов.
b) You should find a good girl and get married. – Пора бы тебе найти хорошую девушку и остепениться.
c) She should have lost weight. – Ей давно пора было похудеть.
d) They shouldn ’ t spend so much money. – Им не следует тратить столько денег.
Особенности: употребляется со всеми временами, в будущем значении требуется использование временного маркера.
8) ought to / oughtn’t to
Значение:
a) совет – должен, следует (из-за моральных принципов);
b) твёрдая уверенность – должно быть (с Present Perfect);
c) совет – не следует, не надо так поступать.
a) You ought to tell her everything. – Ты должен всё ей рассказать .
b) They ought to have decided . – Они, должно быть, уже приняли решение.
с) You oughn’t to offend your little sister. – Не надо обижать свою сестрёнку .
Особенности: не употребляется в официальных заявлениях, является аналогом более употребляемого should.
9) need to/ needn’t to (don’t need to)
Значение:
a) необходимость – нужно, требуется;
b) отсутствие необходимости – не нужно
Особенности: в случае с этим глаголом нюансы стоит обсудить заранее. Глагол need может быть как правильным (изменяться по всем временам, требовать наличие вспомогательного), так и чисто модальным – во втором варианте он употребляется только в настоящем времени. В качестве правильного need используется для выражения общей необходимости, в качестве модального – частной.
a) He need to work at weekends. – Ему нужно работать по выходным . (частная необходимость)
b) Girls don ’ t need to make up – they are so beautiful ! – Девушкам не нужно краситься, они и так красавицы!
10) will (shall) / won’t (shan’t)
Значение:
a) вероятность действия в будущем – буду делать, сделаю;
b) отсутствие вероятности действия в будущем – не буду делать, не сделаю.
a) I will go to Spain in the summer. – Летом я поеду в Испанию .
Shall we go home ? – Не пойти ли нам домой?b) She won ’ t play the golf tomorrow . – Она не будет играть в гольф завтра.
Особенности: shall (shan’t) употребляется только для 1-ого лица (I, we) в вопросах и отрицаниях.
11) would / wouldn’t
Значение: a) выражение будущего значения в прошлом (в подчинительной части сложных предложений); b) условное наклонение – сделал бы; c) вежливое предложение или приглашение; d) нежелание что-то делать
a) She said she would come round . – Она сказала , что зайдёт в гости .
b) If you were fat, you would look like our uncle. – Если б ты был толстяком , то выглядел бы как наш дядюшка .
c) Would you like to join us ? – Хотите к нам присоединиться?
d) I tried but he wouldn ’ t agree . – Я пытался, но он никак не соглашался .
Особенности: глагол would часто заменяет will в вопросах, как более вежливая и разговорная форма.
12) may / may not
Значение:
a) формальное разрешение – можно;
b) слабая уверенность – может быть;
c) запрет – отказ в разрешении.
a) May I come in? – Могу ли я войти ?
b) It may be cold in the evening. – Вечером может быть холодно .
c) You may not eat in the library. – Нельзя кушать в библиотеке .
Особенности: употребляется только в настоящем времени, является более формальным вариантом глагола can.
13) might / might not
Значение:
a) слабая уверенность – может;
b) формальное разрешение – можно;
c) упрёк – мог бы (с Present Perfect);
d) слабая уверенность (не может).
a) They might – Может , они придут .
b) Might we play the computer ? – Можно нам поиграть в компьютер?
c) You might have opened the door for me. – Мог бы мне и открыть .
d) It might not be true . – Это вряд ли похоже на правду.
Особенности: по сравнению с may, might выражает совсем низкую степень уверенности.
Подводя итоги, хочется ещё раз напомнить: выбирайте модальный глагол в зависимости от значения и не забывайте о времени сказуемого.
Чтобы освоить правила использования модальных глаголов, обязательно практикуйтесь через тесты, упражнения и разговорную речь. Если какие-то аспекты, связанные с вышеуказанной грамматической темой, остались не освещенными в рамках этой статьи, обязательно напишите об этом в комментариях!
Здесь вы можете пройти урок на тему: Модальные глаголы в английском языке. Modal verbs.
В этом уроке мы рассмотрим особую категорию английских глаголов, которые используются для выражения возможностей, необходимости, способностей, определённости, долженствования и некоторых других целей говорящего. Эти глаголы заметно отличаются от обычных глаголов в английском языке и называются модальными.
Вот основные модальные глаголы, которые следует запомнить:
can - уметь, смочь
could - смог, мог бы
must - должен, обязательно
have to - должен, необязательно, следует
may - можно
might - можно (немного устаревшее)
should - следует
ought to - следует (немного устаревшее)
need to - нужно, необходимо
В связи со своей особой семантикой и формой согласования, модальные глаголы рассматриваются как отдельная грамматическая категория. В утвердительных предложениях они употребляются как часть сказуемого , а в отрицательных и вопросительных выполняют роль вспомогательного глагола. Например:
(+) He can sing
. - Он умеет (может) петь.
(-) He can not (can"t) sing.
- Он не умеет (может) петь.
(?) Can he
sing?
- Умеет (Может) ли он петь?
Есть несколько правил, которые помогут правильно строить фразы и предложения с модальными глаголами:
1. Модальные глаголы не используются сами по себе, а только в сочетании с другими глаголами. Например:
James can drink a bottle of whiskey. - Джеймс может выпить бутылку виски.
2. Большинство модальных глаголов никогда не изменяется по родам, числам и лицам. Например:
I must
find that book. - Я должен найти ту книгу. (1-ое лицо ед.число)
He mus
t find that book. - Он должен найти ту книгу. (3-е лицо ед.число)
We must
find that book. - Мы должны найти ту книгу. (1-ое лицо мн.число)
Исключением являются модальные глаголы have to (должен) и need to (необходимо). Например:
You have to
clean the room. - Ты должен (тебе следует) убрать комнату. (2-ое лицо мн.число)
He has to
clean the room. - Он должен (ему следует) убрать комнату. (3-е лицо ед.число)
I need to
learn how to drive. - Мне необходимо научиться водить машину. (1-ое лицо ед.число)
She needs
to learn how to drive. - Ей необходимо научиться водить машину. (3-е лицо ед.число)
3. Модальные глаголы не изменяют форму, т.е. не образуют инфинитив, герундий или причастие, как основные английские глаголы. Рассмотрим изменения формы на примере глагола help (помогать):
(to) help (инфинитив) - helping (герундий) - helped (причастие)
4. После модальных глаголов всегда употребляется глагол-инфинитив без частицы to . Например:
We can change
the rules of the game. - Мы можем изменить правила этой игры.
He must pay
for the tickets. - Он должен заплатить за билеты.
5. Большинство модальных глаголов считаются вспомогательными, поэтому могут самостоятельно формировать свои вопросы и отрицания . Например:
(-) You can"t (can not)
just leave. - Ты не можешь просто уйти.
(-) Chris shouldn"t (should not)
lie to his parents. - Крису не следует врать своим родителям.
(?) Could you
repeat the sentence, please? - Не могли бы Вы повторить (это) предложение, пожалуйста?
(?) What can I
do for you? - Что я могу для Вас сделать?
Исключения составляют модальные глаголы have to и need to, которые не являются вспомогательными. В связи с этим, для формирования своих вопросов и отрицаний, они нуждаются в помощи вспомогательных глаголов do и does (3-е лицо ед.число). Например:
(-) You don"t have
to go there. - Тебе не нужно (не обязательно) туда идти.
(-) My dad doesn"t need to
work. - Моему папе не нужно (нет необходимости) работать.
(?) Does it have to be
this way? - Должно ли это быть именно так?
(?) Do I need to apologise?
- Мне нужно извиниться?
6. Некоторые модальные глаголы не имеют форм будущего или прошедшего времени. Рассмотрим во временной таблице:
Все модальные глаголы относятся к определённым смысловым группам:
Глаголы возможности
- глаголы вероятности
- глаголы разрешений и запретов
- глаголы (отсутствия) долженствования
- глаголы просьб и предложений
- глаголы советов
- глаголы (отсутствия) необходимости
Давайте рассмотрим каждую группу более подробно.
I. Так, например, возможность на английском может быть выражена модальными глаголами can и could . С помощью этих глаголов мы можем говорить о физических способностях и возможностях. Например:
Julia can climb
the trees easily. - Джулия может легко взбираться на деревья.
I could fall
and break my leg. - Я мог упасть и сломать ногу.
Как видно из примеров, между модальными глаголами can и could есть небольшая разница: can -это глагол настоящего времени, а could - глагол прошлого. Однако есть случаи когда could употребляется в настоящем времени, для придания разговору более официального тона. Например:
Can I take
your book? - Могу я взять твою книгу? (дружеский тон)
Could I borrow
your book? - Можно ли позаимствовать у Вас Вашу книгу? (более официальный тон)
II.Основные глаголы вероятности - это may и might. Но вероятность можно также выражать с помощью глаголов can и could. В зависимости от контекста, модальные глаголы вероятности могут быть взаимозаменяемы. Рассмотрим на примерах:
Don"t touch it! It may/ might
fall apart. - Не трогай это! Оно может разрушиться на части.
She may/ might
pass the exam. - Возможно она сдаст экзамен.
It can/ may/ might
rain. - Возможно будет дождь.
You could/ may/ might/ can
lose your job. - Ты можешь потерять работу.
III. Глаголы вероятности (may, might, can, could) могут также использоваться для выражения разрешений или запретов . Например:
(?) May/ might/ can/ could/ speak to the bank manager, please? - Могу ли я поговорить с менеджером банка, пожалуйста?
Как видно из вопроса, в просьбах разрешить что-либо, можно использовать любой из этих глаголов. Разница будет только в формальности ситуации. Глагол can самый простой способ обращения, а may, might и could - более официальные.
Попробуем ответить на этот вопрос утвердительно (разрешение) и отрицательно (запрет):
(+) Yes, you may/ might/ can
. - Да. можно.
(-) No, you may not/ might not/ can not
. - Нет, нельзя.
Глагол could в таких ситуациях не используется в качестве ответа.
IV. Глаголами долженствования являются глаголы must и have to. Они мало отличаются друг от друга по смыслу, но по форме они довольно разные. Так, например, глагол must является вспомогательным, т.е. сам строит вопросы и отрицания, а глагол have to - нет. Или у глагола must нет формы ни пришлого времени, ни будущего, а у глагола have to - есть, поэтому когда нужно выразить долженствование не в настоящем времени, используется только глагол have to. Давайте рассмотрим на некоторых примерах:
You must leave
immediately. - Ты должен уйти немедленно.
I have to visit
the dentist. - Мне нужно (следует) посетить стоматолога.
(-) You mustn"t smoke
here. - Тебе нельзя курить здесь.
(-) You don"t have to
smoke here. - Тебе не нужно курить здесь.
(?) Must we
obey? - Должны ли мы подчиниться?
(?) Does he have to
travel that far? - Должен ли он путешествовать в такую даль?
We had to
open the door to let the smoke out. - Нам должны были открыть двери, чтобы вышел дым. (прошлое)
My mum will have to
pay my school fee. - Моя мама должна будет заплатить школьный взнос. (будущее)
Глаголы долженствования must и have to могут быть взаимозаменяемы в настоящем времени, однако считается, что глагол must подразумевает более сильный долг , а have to оставляет за собой право выбора. Например:
You must
go to this party. It"s very important. - Ты (обязательно)
должен пойти на эту вечеринку. Это очень важно.
I think, you have to
go to this party. - Думаю, ты должен пойти на эту вечеринку. (но тебе решать идти или нет).
В то время как глаголы must и have to очень похожи, их отрицательные формы имеют совершенно разные значения: mustn"t - нельзя, запрещено; don"t have to - нет необходимости, не обязательно. Рассмотрим на следующих примерах:
You mustn"t
smoke at school. It"s prohibited. - Нельзя курить в школе. Это запрещено. (запрет)
Actually, you don"t have to
come with me. I can go myself. - В принципе, тебе не обязательно идти со мной. Я могу и сама пойти. (отсутствие долженствования).
V. Просьбы очень похожи на разрешения, поэтому с помощью известных нам уже глаголов can и could мы можем выражать просьбу. Например:
Can/ Could you help me with this bag, please? - Не могли бы Вы мне помочь с этой сумкой, пожалуйста?
Однако, для прошения помощи можно также использовать модальные глаголы will и would. Например:
Will/ Would you help me with ,y homework? - Не помог бы ты мне с моей домашней работой?
А самая лучшая фраза для выражения просьбы - это фраза Would you mind + глагол-герундий. Рассмотрим в предложении:
Would you mind helping me? - Не могли бы Вы мне помочь?
Для выражения предложений помощи и просто интересных предложений используется глагол shall , и реже will. Например:
Shall
I help you with your begs? - Вам помочь с Вашими сумками?
Shall
I make you a cup of tea? - Вам приготовить чашечку чая?
Shall
we go to the cinema? - Не сходить ли нам в кино?
Here, I shall/ will
help you. - Подождите, сейчас я Вам помогу.
I will
bring you some water. - Я принесу Вам немного воды.
VI. Советы даются на английском с помощью модальных глаголов should и ought to. По смыслу эти глаголы равнозначны, однако should более неформальное слово и чаще употребляется. Рассмотрим примеры советов:
You should/ ought to
go to the dentist. - Тебе следует сходить к стоматологу.
The weather is chilly. You should/ ought to
put on your coat. - Погода прохладная. Тебе следует надеть пальто.
When you talk to older people, you should/ ought to
be more polite. - Когда ты говоришь с людьми старше тебя, следует быть повежливее.
Глагол should имеет и отрицательную форму - shouldn"t , используемую также для советов, и вопросительную форму. Например:
(-) You shouldn"t
stay there for a long time. - Тебе не следует оставаться там долгое время.
(-) She shouldn"t
talk to me like that. - Ей не следует говорить с мной так.
(?) Should I
call the police? - Мне (следует) позвонить в полицию?
(?) Should I
hide while it"s not late? - Мне (следует) спрятаться, пока не поздно?
Глагол ought to не имеет отрицательной и вопросительной формы.
VII. Основным глаголом необходимости в английском является модальный глагол - need to . Но необходимость может выражаться также с помощью глагола have to . Например:
You need to lose some weight. = You have to lose some weight. Тебе нужно (следует, необходимо) сбросить немного веса.
Эти же глаголы используются для выражения отсутствия необходимости. Нужно только использовать отрицательную форму, а так как глаголы need to и have to не являются вспомогательными, то нужна помощь слово don"t и doesn"t. Рассмотрим на примерах:
You don"t have to
cook if you don"t like it. - Тебе не нужно готовить, если тебе это не нравится.
He doesn"t need to
cut his hair. - Ему не нужно стричь волосы.
В английском языке есть множество примеров использования модальных глаголов в национальных поговорках . Здесь Вы найдёте некоторые из них:
Hares may
pull dead lions by the beard. - Зайцы могут дёргать умершего льва за бороду./ Околевший пес не укусит.
No living man all things can.
- Ни один человек не может всё./ Нельзя объять необъятное.
Bird may
be known by its song. - Птичку можно узнать по тому как она поёт.
As the tree falls, so shall
it lie. - Как дерево упадёт, там ему и лежать./ Куда дерево клонилось, туда и повалилось.
As you brew, so must
you drink. - Что заварил, то и расхлёбывай.
Things past cannot
be recalled. - Прошлое нельзя вернуть.
Drowning man will
catch at a straw. - Утопающий и за соломинку цепляется.
Needs must
when the devil drives. - Приходится, когда дьявол подгоняет./ Против необходимости ничего не поделать.
Таким образом, мы познакомились с особой грамматической темой в английском языке - модальные глаголы, а также с некоторыми правилами их использования. Модальные глаголы довольно часто употребимы и ещё не раз будут встречаться в предложениях. Если обращать внимание на их использование в предложениях, а также стараться самим придумывать свои примеры, то знания не пройдут даром.
До сих пор мы вели речь о глаголах обычных, и лишь вскользь упоминали о существовании каких-то других, ненормальных, так называемых модальных глаголов (Modal Verbs ). Сегодня мы познакомимся с ними чуточку поближе, и по ходу дела откроем для себя целую кучу нюансов в отношении особенностей их употребления. Должен сразу предупредить, что тема модальных глаголов — одна из самых трудных в английском языке: так сложилось исторически, что каждая из рассматриваемых в данном разделе форм передает довольно широкий спектр смысловых оттенков.
6.1 Понятие модальности
Два слова о значении термина. Модальность — это характеристика грамматической единицы, выражающая отношение способности, определенности, возможности или необходимости. Следует иметь в виду, что отношения модальности в английском языке могут выражаться не только при помощи т. н. модальных глаголов: для этой цели могут использоваться также модальные наречия: probably (вероятно), модальные прилагательные: possible (возможный), обычные глаголы (want to , have to ) и т. д. С учетом последних мы должны особо подчеркнуть, что модальные глаголы выделяют в отдельную грамматическую категорию не только из-за семантики модальности, но и по причине их особой формы согласования, о чем у нас и пойдет сегодня речь.
6.2 Перечень модальных глаголов
В английском языке существует пять модальных глаголов (через дробь — форма прошедшего времени, если таковая имеется). Перевод слов здесь не указан, поскольку однозначного перевода на русский язык у многих из них попросту нет, и каждое слово мы будет рассматривать во всех подробностях отдельно.
- can /could
- may /might
- shall /should
- will /would
- must
Есть еще парочка других, "недомодальных", но об этом чуть позже.
Как видите, некоторые из перечисленных модальных глаголов образуют пары настоящего/прошедшего времени, но надо иметь в виду, что категория времени применительно к модальным глаголам — понятие достаточно условное, и то, что формально считается (и было когда-то) формой прошедшего времени, давно утратило свое первоначальное значение; что оно означает теперь, мы узнаем в соответствующем подразделе.
6.3 Особенности модальных глаголов
Модальные глаголы характеризуются следующими особенностями:
- Не используются сами по себе, а только в сочетании с нормальными глаголами; по этой причине их относят к категории вспомогательных глаголов (Auxiliary Verbs
):
I can everything I can do everything — Я могу (делать) все.
- Требуют после себя голого инфинитива (Bare Infinitive
):
I can to swim I can swim — Я умею плавать.
- Не склоняются по лицам:
He cans go now He can go now — Он может теперь идти.
- Не имеют -ing
формы:
I am canning help I can help — Я могу помочь.
- Подчиняются особым правилам спряжения по времени:
I canned read by six I could read by six — К шести годам я умел читать.
I will can come I can come / I will be able to come — Я смогу прийти.
6.4 Формулы модальных глаголов
Как было сказано выше, модальные глаголы подчиняются особым правилам согласования, каковые правила мы для наглядности представим в виде формул, знакомых нам по предыдущим занятиям. Несмотря на то, что тему вопросительных и отрицательных предложений мы еще не рассматривали, представляется целесообразным тем не менее дополнительно привести конструкции вопроса и отрицания применительно к модальным глаголам, чтобы осветить эту грамматическую категорию во всей полноте.
- That might work — Это могло бы сработать.
- We should take a break — Нам следует взять перерыв.
- You must get out of here — Вы должны выбраться отсюда.
- May we enter? — Можно нам войти?
- Can you swim the butterfly stroke? — Вы умеете плавать баттерфляем?
- Where should we go? — Куда нам (следует) пойти?
- What can I do for you? — Чем я могу быть вам полезен?
- Why would they care about it? — С чего они пеклись бы об этом?
- You should not worry — Вам не следует беспокоиться.
- I cannot help them — Я не могу им помочь.
- You must not leave the building — Вам нельзя покидать здание.
6.5 Значения модальных глаголов
А теперь рассмотрим все глаголы по порядку.
Can
Выражает следующие отношения:
Утверждение
Способность My little brother can count to ten — Мой младший братишка умеет считать до десяти. Возможность I can pick you up after school — Я могу подобрать тебя после школы. Вероятность Nights in the desert can be very cold — Ночи в пустыне могут быть очень холодными. Позволение You can stay over with us — Можете остаться у нас.Вопрос
Выражение вопроса о возможности Can frogs breathe underwater? — Могут ли лягушки дышать под водой? Просьба Can you do me a favor? — Можете оказать мне любезность? Испрашивание разрешения Can I pet your dog? — Можно погладить вашу собаку?Отрицание
В отличие от других модальных глаголов, отрицательная форма can пишется слитно: cannot . В разговоре и иногда на письме эта форма нередко сокращается до can"t .
Отрицание возможности Penguins cannot fly — Пингвины не умеют летать. Запрет You cannot smoke here — Здесь нельзя курить.
Could
Утверждение
Форма прошедшего времени can (способность, возможность) I could read pretty well for a preschooler — Я умел читать достаточно хорошо для дошкольника.We could take either direction — Мы могли выбрать любое из направлений. Возможность (усл., неопр.) With enough practice I could break the record — При достаточной подготовке я мог бы побить рекорд. Возможность (усл., прош.) If I had prepared seriously I could have broken the record — Если бы я серьезно подготовился, я мог бы побить рекорд. Вероятность, неопределенность Overeating could lead to increased blood pressure — Переедание может привести к повышенному кровяному давлению. Пожелание, предложение You could take the bus — Вы могли бы сесть на автобус.
Вопрос
Испрашивание разрешения Could I see your ticket please? — Можно взглянуть на ваш билетик? Просьба Could you move over a bit? — Можете немножко подвинуться?Отрицание
Неспособность, невозможность She couldn"t hurt a fly — Она и мухи не могла бы обидеть. Неспособность, невозможность (прош.) We couldn"t wait any longer — Мы не могли больше ждать. Неспособность, невозможность (усл., прош.) Tom couldn"t have done it by himself — Том не мог сам этого сделать.May
Утверждение
Возможность, вероятность This incident may have serious consequences — Это происшествие может повлечь серьезные последствия. Возможность, вероятность (прош.) The train may have left the station — Поезд мог уже уйти. Позволение You may stay overnight — Вы можете остаться на ночевку.Вопрос
Испрашивание разрешения May I come in? — Можно войти?Отрицание
Сомнение в способности, возможности There may not be enough seats for the whole class — Там может не оказаться сидячих мест для всего класса. Отказ в разрешении You may not leave the classroom without permission — Нельзя выходить из класса без разрешения.Might
Утверждение
Вероятность He might be home already — Он уже может быть дома. Вероятность (прош.) He might have lost his cellphone — Он мог потерять свой сотовый. Вероятность (усл.) If the weather permits, I might go for a run — Если погода позволит, я мог бы выйти на пробежку. Вероятность (усл., прош.) Had the weather been better, I might have finished yesterday — Если бы погода была получше, я мог бы закончить еще вчера. Предложение, пожелание You might take some driving lessons — Тебе было бы неплохо взять уроки вождения.Вопрос
Испрашивание разрешения (брит.) Might I borrow your pen? — Можно воспользоваться вашей ручкой?Отрицание
Отрицание возможности It might not be any easier — Проще уже и быть не могло .Shall/Will
Модальные глаголы shall и will служат для указания на будущее действие, при этом shall используется почти исключительно в форме первого лица (I , we ), а will — во всех остальных случаях. Надо также отметить, что в американском английском, который вообще тяготеет к упрощению, shall повсеместно заменяется на will , за исключением вопросительных конструкций: Shall we dance? — Потанцуем?
Утверждение
Образование будущего времени с использованием вспомогательных глаголов shall /will подробно описано в Уроке 5. Времена английского глагола, раздел 5.5 Future Tense .
Вопрос
Предложение Shall I get you some water? — Принести вам водички? Вопрос будущего Will the game be on TV? — Игра будет по телику?Отрицание
Отрицание будущего Taxes will not go up this year — Налоги не поднимутся в этом году.Should
Модальный глагол should используется в основном для выражения пожелания, и на русский язык переводится как "следовало бы"
Утверждение
Пожелание, совет You should practice more — Тебе следует больше тренироваться. Пожелание, совет (прош.) You should have practiced more — Тебе надо было больше тренироваться. Обязательство You should return the book by Monday — Тебе надо вернуть книгу к понедельнику. Обязательство (прош.) You should have returned the book by Monday — Тебе надо было вернуть книгу к понедельнику. Предположение He should be on his way home — Он уже должно быть едет домой.Вопрос
Испрашивание совета Should I exercise more often? — Может , мне чаще заниматься физкультурой?Отрицание
Отрицательный совет You should not work so hard — Вам не следует так много работать.Would
Основная область применения модального глагола would - образование условных предложений и сослагательного наклонения, что на русский переводится конструкциями вида "сделал бы (если)".
Утверждение
Выражение мнения I would learn the basics first — Я бы сначала изучил основы. Предположение It would take too long to explain — Это надо будет долго объяснять. Условие (неопр.) If you saw him in action, you would change your mind — Если бы ты видел его в деле, ты был бы другого мнения. Условие (прош.) If you had seen him fight yesterday, you would have changed your mind — Если бы ты видел, как он вчера бился, ты сейчас был бы другого мнения. Согласование времен (will -> would ) в косвенной речи They said, "We will come" — Они сказали: "Мы придем" (прямая речь).They said they would come — Они сказали, что придут (косвенная речь). Повторяющиеся действия в прошлом On Sundays we would go to church — По воскресеньям мы ходили в церковь.
Вопрос
Вежливый вопрос/просьба Would you like more coffee? — Вам подлить кофейку? Испрашивание мнения How would you compare these models — Как бы вы сравнили эти модели? Вопрос с условием Would you buy this car if the price was lower? — Вы бы купили эту машину если бы цена была пониже?Отрицание
Те же значения, что и в утверждениях, но с отрицанием I would not believe everything he says — Я бы не верил всему, что он говорит.Must
Утверждение
Предположение This must be the place — Это должно быть то самое место. Предположение (прош.) You must have taken the wrong route — Вы, должно быть , выбрали неверный маршрут. Приказ You must stop drinking — Ты должен прекратить бухать. Необходимость You must have a valid permit to enter — У вас должен быть действующий пропуск для входа.Вопрос
В вопросительной форме модальный глагол must используется не очень часто, и обычно заменяется эквивалентной по смыслу конструкцией have to :
Do you really have to go now? = Must you go now? — Вам правда уже пора уходить?Отрицание
Отрицательное предположение This must not be the right place — Это, похоже, совсем не то место. Запрещение Visitors must not park outside designated areas — Посетителям нельзя парковаться вне отведенных зон.6.6 Краткие формы модальных глаголов
В устной речи, а также на письме в неформальных контекстах, некоторые модальные глаголы употребляются в краткой форме (Contracted Form ).
"d = would You"d be surprised = You would be surprised — Вы бы удивились.
Учтите: сокращение "d может также относится к had :
She"d left before you did = She had left before you did — Она ушла раньше тебя.
"ll = shall/will We"ll be back = We will be back — Мы еще вернемся. can"t = cannot Millions of lemmings can"t be wrong = Millions of lemmings cannot be wrong — Миллионы леммингов не могут ошибаться. couldn"t = could not I couldn"t concentrate on the topic = I could not concentrate on the topic — Я не мог сосредоточиться на теме предмета. mustn"t = must not You mustn"t be late = You must not be late — Тебе нельзя опаздывать. won"t = will not We won"t tolerate verbal abuse = We will not tolerate verbal abuse — Мы не потерпим словесных оскорблений. wouldn"t = would not They wouldn"t let him go = They would not let him go — Они бы его не отпустили.
Заключение
В рамках этого урока мы рассмотрели модальные глаголы английского языка, узнали об особенностях их употребления и перечислили их основные значения. Однако для полноты картины, завершая тему модальных глаголов, нужно отметить следующее.
- При том, что мы постарались охватить наиболее употребительные значения, некоторые остались за рамками рассмотрения.
- Во многих случаях два и более глаголов могут иметь сходное значение и быть по сути взаимозаменяемыми:
He might be home already = He could be home already — Возможно, он уже дома
You must not enter = You may not enter — Вам нельзя (не позволено) входить
- Помимо настоящих модальных глаголов, в английском языке имеется ряд не совсем настоящих, таких как dare , need , ought to и др., которые не обладают в полной мере всеми характеристиками рассмотренной группы, но по смыслу являются вполне себе модальными.
На этом на сегодня все. Темой следующего занятия будут отрицательные и вопросительные предложения.