სვიტერები

მესიჯი ჩუკოვსკის შესახებ მოკლეა. კორნი ჩუკოვსკი - ბიოგრაფია, ინფორმაცია, პირადი ცხოვრება

ლუდმილა პეტროვნა პეტროვა

ლიტერატურული თავისუფალი დრო, რომელიც ეძღვნება კ. და. ჩუკოვსკი

სამიზნე. ემოციური კულტურის ჩამოყალიბება თეატრალური აქტივობებით. (სპექტაკლში მონაწილეობს მოსამზადებელი ჯგუფის ყველა ბავშვი).

სპექტაკლისთვის მომზადდა შემდეგი ფორმები: მუშაობა: საუბრები კრეატიულობა კ. და. ჩუკოვსკი, ვიქტორინები, თამაშები - დრამატიზაცია.

აღჭურვილობა. ნიღბები, დეკორაციები ("ჭაობი", მაგიდა, სკამი, 2 ტელეფონი, ცხოველთა ქუდები.

შესრულების პროგრესი

აღმზრდელი. ძვირფასო ბიჭებო, თუ ზღაპრები გიყვართ, კომფორტულად დაჯექით. დღეს გავიხსენებთ კ.ი. ჩუკოვსკი. ცოტას მოგიყვებით შესანიშნავი საბავშვო მწერლის ბიოგრაფიაზე. დაფაზე მწერლის ფოტოა.

კორნი ივანოვიჩი ჩუკოვსკი(დაბადების სახელი - ნიკოლაი ემანუილოვიჩი კორნეიჩუკოვი, 1882 წლის 31 მარტი) - საბავშვო პოეტი, მწერალი, მოზრდილთა სტატიების მთარგმნელი.

მშობლები ჩუკოვსკისამი წელი ერთად ცხოვრობდნენ პეტერბურგში, ჰქონდათ უფროსი ქალიშვილი მარია(მარუსია). მეორე შვილის, ნიკოლაის დაბადებიდან მალევე ოჯახი იძულებული გახდა ოდესაში გადასულიყო. ოჯახი არც თუ ისე მდიდარი იყო. ფესვების ბავშვობა ჩუკოვსკიმ ოდესაში გაატარა. გარკვეული პერიოდის განმავლობაში, მომავალი მწერალი სწავლობდა ოდესის გიმნაზიაში. დაამთავრე საშუალო სკოლა ჩუკოვსკიმ წარმატებას ვერ მიაღწია: მცირეშობილების გამო გააძევეს. ეს მოვლენები აღწერილია ავტობიოგრაფიულ ისტორიაში "ვერცხლის გერბი", რამაც გულწრფელად აჩვენა საზოგადოების უსამართლობა, რომელიც მას ბავშვობაში უწევდა. კორნი ივანოვიჩმა დაწერა მრავალი წიგნი მოზრდილებისთვის და ბავშვებისთვის.

1916 წელს მან დაწერა თავისი პირველი ზღაპარი ბავშვებისთვის "ნიანგი".

Ყველაზე ცნობილი ჩუკოვსკიშეიძინა როგორც საბავშვო პოეტმა. მისი ზღაპრები "ფრენა ცოკოტუხა" (1924, "ტარაკანი" (1923, "მოიდოდირი" (1923, "ბარმალეი" (1925, "დაბნეულობა" (1926, "ტელეფონი" (1926) და სხვებს უყვართ ბავშვების მრავალი თაობა. ჩემი დაკვირვებები პატარა ბავშვების რეაქციაზე, როგორ ეუფლებიან მშობლიურ ენას, ჩუკოვსკიშეჯამებულია მის ცნობილ წიგნში "ორი ხუთამდე".

კორნის შესახებ ჩუკოვსკიასობით სტატია დაიწერა, მას საზღვარგარეთაც იცნობენ და ჩვენშიც მის შესახებ წიგნები გამოიცა. მის გამო მან მრავალი ჯილდო მიიღო შექმნა!

ახლა მოდით შევამოწმოთ რამდენად კარგად იცით K.I.-ს ზღაპრები. ჩუკოვსკი. მოდი ვიქტორინა ჩავატაროთ "მომეცი სიტყვა.", მე ვიწყებ ზღაპრიდან ნაწყვეტის კითხვას და შენ აგრძელებ. დაფაზე არის მწერლის ზღაპრებისა და წიგნების ილუსტრაციები.

ვიქტორინა "ილაპარაკე სიტყვა"

მაგრამ ერთ დილას კენგურუ წამოვიდა, დაინახა წვერა და იყვირა სიცხეში:

„ეს გიგანტია? (Ჰაჰაჰა)უბრალოდ... (ტარაკანი! (Ჰაჰაჰა) "ტარაკანი".

უცებ საიდანღაც პატარა კოღო მიფრინავს, ხელში კი პატარა იწვის...

(ნათურა). "ფრენა ცოკოტუხა".

მისი ჩანგლების უკან კი ჭიქები და ბოთლები, ჭიქები და კოვზები ხტება (გზაზე).

"ფედორინოს მთა".

და მათთან ერთად წავიდა დედა კურდღელიც საცეკვაოდ და გაიცინა და ყვირის:

”კარგი, გმადლობთ, ... (AYBOLIT! "აიბოლიტი".

და გუშინ მაიმუნებმა დაუძახეს, გაგზავნა, გთხოვთ, (წიგნები,

შემდეგ კურდღლებმა დაურეკეს და გაგზავნა სთხოვეს (ხელთათმანები). "ტელეფონი".

კარგად გააკეთე! მაგრამ დღეს ბიჭებმა მოგიმზადეს ზღაპარი "ტელეფონი".

ლერა: ტელეფონმა დარეკა (ტელეფონის ზარი)

დიმა გამოდის. - სპილო.

ლერა: - Ვინ ლაპარაკობს?

დიმა: - სპილო.

ლერა: - სად?

დიმა: – აქლემიდან.

ლერა: - Რა გჭირდება?

დიმა: - შოკოლადი.

ლერა: - ვისთვის?

დიმა: – ჩემი შვილისთვის.

ლერა: – რამდენი უნდა გავაგზავნო?

დიმა:

- დიახ, დაახლოებით ხუთი ფუნტი ექვსი:

ვეღარ ჭამს

ის ჯერ კიდევ პატარაა ჩემთვის! (ყურს უკიდებს და მიდის ეკრანს მიღმა).

ლერა:

შემდეგ კი ნიანგმა დაუძახა (ტელეფონი რეკავს)

და ცრემლებით ჰკითხა:

გლებ:

- ძვირფასო, კარგი,

გამომიგზავნე კალოშები

ჩემთვის, ჩემი მეუღლისა და ტოტოშასთვის.

ლერა:

-მოიცადე შენთვის არაა?

Გასულ კვირას

ორი წყვილი გავგზავნე

შესანიშნავი კალოშები?

გლებ:

-აუ, ვინც გამოგიგზავნეთ

Გასულ კვირას,

დიდი ხნის წინ ვჭამეთ

და ჩვენ ველოდებით, ვერ ვიტანთ,

როდის გაგზავნით ისევ

ჩვენი სადილისთვის, ათეული

ახალი და ტკბილი კალოშები! .

ლერა: და მერე დაურეკეს კურდღლები: (ტელეფონი რეკავს).

ბავშვები: – ტანია და კოლია შეგიძლიათ ხელთათმანები გამოგზავნოთ? (გათიშეთ და გადადით ეკრანის უკან).

ლერა:

და მერე მაიმუნებმა დაუძახეს: (ტელეფონი რეკავს).

კატია და რომა გამოდიან

გაგზავნაწიგნები გთხოვთ! (გადადით ეკრანის უკან).

ლერა:

შემდეგ დათვმა დაუძახა (სლავა გამოდის.)

დიახ, როგორ დაიწყო, როგორ დაიწყო ღრიალი.

- მოიცადე, დათვი, ნუ ღრიალებ,

ამიხსენი რა გინდა?

მაგრამ ის არის მხოლოდ "მუ" და "მუ",

რატომ, რატომ, არ მესმის!

-გთხოვ გათიშე! (უთიშავს და მიდის ეკრანს მიღმა).

ლერა:

შემდეგ კი ყანჩებმა დაუძახეს: (ნასტია და პაველი გამოდიან.)

გაგზავნა, გთხოვ, წვეთები:

ჩვენ დღეს ძალიან ბევრი ბაყაყი ვჭამეთ,

და მუცელი გვტკივა! (გადადით ეკრანის უკან).

ლერა:

შემდეგ კი ღორმა დაუძახა: (ნასტია გამოდის.).

- ბულბულის გაგზავნა შეგიძლია?

დღეს ბულბულთან ერთად ვართ

ვიმღეროთ მშვენიერი სიმღერა.

ლერა:

- Არა არა! ბულბული

არ მღერის ღორებისთვის!

ჯობია ყორნას დაუძახო! (ნასტია მიდის ეკრანის უკან).

ლერა: Და ისევ დათვი: (სლავა გადის).

დიდება:

- ოჰ, გადაარჩინე ვალერი!

გუშინ ზღვის ზღარბი გადაყლაპა! (უთიშავს და მიდის ეკრანს მიღმა).

ლერა:

და ასეთი ნაგავი

Მთელი დღე:

დინგ-დე-ზარმაცი,

დინგ-დე-ზარმაცი,

დინგ-დე-ზარმაცი,

ან ბეჭედი დარეკავს, ან ირემი.

ლერა:

და ახლახანს ორი გაზელი (ამანი და იანა გამოდიან).

დაურეკეს და მღეროდნენ:

-მართლა?

Ნამდვილად

ყველა კარუსელი დაიწვა?

ლერა:

- ოჰ, საღად მოაზროვნე ხართ, გაზელები?

კარუსელები არ დაიწვა,

და საქანელა გადარჩა!

არ უნდა ატეხო ხმა გაზელებისგან,

და მომავალ კვირას

ღრიალებდნენ და დასხდნენ

სვინგის კარუსელზე!

მაგრამ ღაზალებს არ უსმენდნენ

და ისევ ხმაურობდნენ:

ამანი და იანა:

- მართლა?

Ნამდვილად

ყველა საქანელა ცეცხლშია?

ლერა:

რა სულელი გაზელებია!

და გუშინ დილით კენგურუ (პოლ გამოდის.)

-ეს ბინა არაა?

მოიდოდირა?

ლერა:

გავბრაზდი და როგორ ვიყვირი:

-არა! ეს სხვისი ბინაა!

პოლ: – მოიდოდირი სად არის?

-ვერ გეტყვი...

დარეკეთ ნომერზე

Ას ოცდახუთი.

ლერა:

სამი ღამეა არ მიძინია, დაღლილი ვარ.

მინდა დავიძინო, დავისვენო...

მაგრამ როგორც კი დავწექი, ზარი დაირეკა! (კირილე გამოდის.).

ლერა: - Ვინ ლაპარაკობს?

- მარტორქა.

ლერა: Რა მოხდა?

- უბედურება! უბედურება!

სწრაფად გაიქეცი აქ!

ლერა: - Რა მოხდა?

ლერა: - ვის?

- ჰიპოპოტამი!

ჩვენი ჰიპოპოტამი ჭაობში ჩავარდა...

ლერა: – ჭაობში ჩავარდა!

- დიახ! და არც იქ და არც აქ!

ოჰ, თუ არ მოხვალ...

ის დაიხრჩობა, დაიხრჩობა ჭაობში,

ბეჰემოთი მოკვდება და გაქრება!

ლერა:

- ᲙᲐᲠᲒᲘ! Მე დავრბივარ! Მე დავრბივარ!

თუ შემიძლია, დაგეხმარები! (იღებს მაშველს)

მასწავლებელი ხსნის ეკრანს და მის უკან, "ჭაობში" (მწვანე ქსოვილი)ჰიპო ზის (ვანია.). ყველა ბავშვი ჭაობის ირგვლივ დგას, თავებს აქნევს, მხრებს იჩეჩავს, წუწუნებს - ლერა შემოდის წრიულად, ესვრის ვანიას.

ბავშვების წინადადება: - ოჰ, ეს არ არის ადვილი საქმე - ჭაობიდან ჰიპოპოტამის გამოთრევა! ისინი გამოჰყავთ ჰიპოპოტამი, ყველანი ხელჩაკიდებული!

ბავშვები - გმირები დაემშვიდობნენ, მიდიან, მაყურებლები ტაშს უკრავენ.

მასწავლებელი ეპატიჟება ბავშვებს დახატონ თავიანთი საყვარელი პერსონაჟები K.I-ს ზღაპრებზე დაყრდნობით. ჩუკოვსკი

ბავშვთა ნამუშევრების გამოფენა


კორნი ივანოვიჩ ჩუკოვსკი (ნიკოლაი ივანოვიჩ კორნეიჩუკოვი) - რუსი მწერალი, კრიტიკოსი, საბავშვო პოეტი, ლიტერატურათმცოდნე, მთარგმნელი - დაიბადა. 1882 წლის 19 (31) მარტიპეტერბურგში ღარიბ ოჯახში.

ბავშვობა ოდესასა და ნიკოლაევში გაატარა. ოდესის გიმნაზიაში გაიცნო და დაუმეგობრდა ბორის ჟიტკოვს, მომავალში ასევე ცნობილ საბავშვო მწერალს. ჩუკოვსკი ხშირად დადიოდა ჟიტკოვის სახლში, სადაც იყენებდა ბორისის მშობლების მიერ შეგროვებულ მდიდარ ბიბლიოთეკას.

მაგრამ მომავალი პოეტი გააძევეს გიმნაზიიდან მისი "დაბალი" წარმოშობის გამო, რადგან ჩუკოვსკის დედა მრეცხავი იყო, მამა კი იქ აღარ იყო. დედის შემოსავალი იმდენად მწირი იყო, რომ ძლივს აძლევდა თავის თავს. მაგრამ ახალგაზრდა არ დანებდა, დამოუკიდებლად სწავლობდა და გამოცდები ჩააბარა, ატესტატი მიიღო. 1901 წელსდაიწყო გამოქვეყნება გაზეთ „ოდესის ნიუსში“; რედაქტორებმა ლონდონში კორესპონდენტად გაგზავნეს. ცხოვრობს ინგლისში (1903-1904 ), სწავლობდა ინგლისურ ლიტერატურას, წერდა ამის შესახებ რუსულ პრესაში, გაიცნო ცნობილი მწერლები, მათ შორის არტურ კონან დოილი და ჰერბერტ უელსი. დაბრუნებისთანავე პეტერბურგში გადავიდა და ლიტერატურული კრიტიკით დაკავდა. ვ. ბრაუსოვის მიწვევით, მან დაიწყო თანამშრომლობა ჟურნალ "სასწორებში". 1905 წლის ბოლოსჩუკოვსკიმ მოაწყო ყოველკვირეული სატირული ჟურნალი Signal. გამოქვეყნებულ ოთხ ნომერში არის თამამი მულტფილმები და ანტისამთავრობო ხასიათის ლექსები. ჟურნალს დაექვემდებარა რეპრესიები, ბოლო ორი ნომერი ჩამოართვეს, გამომცემელს კი 6 თვით თავისუფლების აღკვეთა მიუსაჯეს.

1905-1907 წლების რევოლუციის შემდეგ ჩუკოვსკი თანამშრომლობდა ლიბერალურ პრესაში (ნივა, რეჩი, რუსული აზროვნება), სადაც გამოჩნდა მისი კრიტიკული ესეები თანამედროვე მწერლების შესახებ, მოგვიანებით შეგროვილი წიგნებში ჩეხოვიდან დღემდე ( 1908 ), "კრიტიკული ისტორიები" ( 1911 ), "სახები და ნიღბები" ( 1914 ), "წიგნი თანამედროვე მწერლების შესახებ" ( 1914 ).

1912 წელსჩუკოვსკი გადავიდა ფინეთის ქალაქ კუოკოლაში, სადაც მანამდე დიდი ხნის განმავლობაში ცხოვრობდა. აქ დაუმეგობრდა ი.რეპინს, ა.ნ. ტოლსტოი, ვ.კოროლენკო, ლ.ანდრიევი, ა.კუპრინი, ვ.მაიაკოვსკი. მოგვიანებით, ჩუკოვსკიმ აღადგინა რუსული კულტურის ამ მოღვაწეების ცოცხალი თვისებები თავის მოგონებებსა და მხატვრულ წიგნებში („რეპინი. გორკი. მაიაკოვსკი. ბრაუსოვი. მემუარები“, 1940 ; "მოგონებებიდან" 1959 ; "თანამედროვეები" 1962 ). უკვე ამ დროს გამოვლინდა ჩუკოვსკის ინტერესების ენციკლოპედიური ბუნება. 1907 წელსუიტმენის თარგმანების პირველი გამოცემა გამოიცა, გადაიბეჭდა 1914 წელსსათაურით „მომავალი დემოკრატიის პოეზია“. ამავდროულად, ჩუკოვსკიმ დაიწყო ბავშვთა სიტყვიერი შემოქმედებისა და ლიტერატურის შესწავლა ბავშვებისთვის. კოროლენკოს რჩევით, მან დაიწყო მუშაობა ნ.ა.-ს მემკვიდრეობაზე. ნეკრასოვი, მისი საყვარელი პოეტი, ცდილობს გაათავისუფლოს თავისი ლექსები მრავალი ცენზურის დამახინჯებისგან.

1916 წელსჩუკოვსკი გახდა გაზეთის Rech-ის ომის კორესპონდენტი დიდ ბრიტანეთში, საფრანგეთსა და ბელგიაში. პეტროგრადში დაბრუნება 1917 წელსჩუკოვსკიმ მიიღო შემოთავაზება გორკისგან, რომ ეხელმძღვანელა გამომცემლობა პარუსის ბავშვთა განყოფილებას და რჩევა თავად დაეწერა ბავშვებისთვის. შემდეგ მან დაიწყო პატარა ბავშვების მეტყველებასა და მეტყველებაზე ყურადღების მიქცევა და მათი ჩაწერა. ასეთ ჩანაწერებს სიცოცხლის ბოლომდე ინახავდა. მათგან დაიბადა ცნობილი წიგნი "ორიდან ხუთამდე", რომელიც პირველად გამოიცა 1928 წელსსახელწოდებით „პატარა ბავშვები. ბავშვთა ენა. ეკიკიკი. სულელური აბსურდებები" და მხოლოდ მე-3 გამოცემაში მიიღო წიგნმა სათაური "ორიდან ხუთამდე". წიგნი 21-ჯერ დაიბეჭდა და ყოველი ახალი გამოცემით ივსებოდა.

მისი პირველი გამოცდილება იყო პოეტური ზღაპარი "ნიანგი" ( 1916 ), რამაც დაიწყო მისი მოღვაწეობა საბავშვო ლიტერატურაში. "ნიანგის" შემდეგ გამოჩნდა ზღაპრები ლექსში "Moidodyr" ( 1923 ), "ტარაკანი" ( 1923 ), "ფრენა ცოკოტუხა" ( 1924 ), "ბარმალეი" ( 1925 ), "აიბოლიტი" ( 1929 ) და სხვა მშვენიერი ზღაპარი "სასწაული ხე", დაწერილი 1924 წელსმან მიუძღვნა თავის პატარა ქალიშვილ მურას, რომელიც ადრე გარდაიცვალა ტუბერკულოზით.

ჩუკოვსკი არ შემოიფარგლა მხოლოდ საკუთარი ნაწარმოებებით, მან დაიწყო მსოფლიო ლიტერატურის საუკეთესო ნაწარმოებების თარგმნა ბავშვებისთვის: კიპლინგი, დეფო, უიტმენი და ა.შ., ასევე ბიბლიური მოთხრობები და ბერძნული მითები. ჩუკოვსკის წიგნები იმ დროის საუკეთესო მხატვრების მიერ იყო ილუსტრირებული, რამაც ისინი კიდევ უფრო მიმზიდველი გახადა.

ომისშემდგომ წლებში ჩუკოვსკი ხშირად ხვდებოდა ბავშვებს პერედელკინოში, სადაც ააშენა აგარაკი. იქ მან ათასნახევარამდე ბავშვი შეკრიბა და მოაწყო "გამარჯობა, ზაფხული!" და "მშვიდობით ზაფხულს!"

ჩუკოვსკის ეკუთვნის წიგნების მთელი სერია მთარგმნელობით ხელოვნებაზე: "ლიტერატურული თარგმანის პრინციპები" ( 1919 ), "თარგმანის ხელოვნება" ( 1930, 1936 ), "მაღალი ხელოვნება" ( 1941, 1968 ). 1967 წელსგამოიცა წიგნი „ჩეხოვის შესახებ“.

სიცოცხლის ბოლო წლებში მან გამოაქვეყნა ესეები ზოშჩენკოს, ჟიტკოვის, ახმატოვას, პასტერნაკის და მრავალი სხვა შესახებ.

კორნი ივანოვიჩ ჩუკოვსკი გარდაიცვალა 1969 წლის 28 ოქტომბერიკუნცევოში. დაკრძალულია სოფ. პერედელკინო მოსკოვის მახლობლად.

კორნი ივანოვიჩ ჩუკოვსკი(დაბადების სახელი - ნიკოლაი ვასილიევიჩ კორნეიჩუკოვი, 19 მარტი (31), 1882, სანკტ-პეტერბურგი - 28 ოქტომბერი, 1969, მოსკოვი) - რუსი და საბჭოთა პოეტი, პუბლიცისტი, კრიტიკოსი, ასევე მთარგმნელი და ლიტერატურათმცოდნე, რომელიც ცნობილია ძირითადად საბავშვო ზღაპრებით ქ. ლექსი და პროზა. მწერლების ნიკოლაი კორნეევიჩ ჩუკოვსკის და ლიდია კორნეევნა ჩუკოვსკაიას მამა.

წარმოშობა

ნიკოლაი კორნეიჩუკოვი დაიბადა 1882 წლის 31 მარტს სანკტ-პეტერბურგში. მისი დაბადების ხშირად შემხვედრი თარიღი, 1 აპრილი, გამოჩნდა ახალ სტილზე გადასვლისას დაშვებული შეცდომის გამო (დამატებულია 13 დღე და არა 12, როგორც ეს მე-19 საუკუნეში უნდა იყოს).
მწერალი მრავალი წლის განმავლობაში განიცდიდა იმ ფაქტს, რომ ის იყო "არალეგიტიმური". მისი მამა იყო ემანუელ სოლომონოვიჩ ლევენსონი, რომლის ოჯახში მსახურად ცხოვრობდა კორნი ჩუკოვსკის დედა, პოლტავის გლეხი ეკატერინა ოსიპოვნა კორნეიჩუკი.
მამამ ისინი მიატოვა, დედა კი ოდესაში გადავიდა საცხოვრებლად. იქ ბიჭი გიმნაზიაში გაგზავნეს, მაგრამ მეხუთე კლასში დაბალი წარმომავლობის გამო გარიცხეს. მან აღწერა ეს მოვლენები თავის ავტობიოგრაფიულ მოთხრობაში "ვერცხლის გერბი".
პატრონიმი "ვასილიევიჩი" ნიკოლაის მისმა ნათლიამ გადასცა. ლიტერატურული მოღვაწეობის დასაწყისიდან კორნეიჩუკოვმა, რომელსაც დიდი ხნის განმავლობაში ამძიმებდა მისი უკანონობა (როგორც 1920-იანი წლების დღიურიდან ჩანს), იყენებდა ფსევდონიმს „კორნი ჩუკოვსკი“, რომელსაც მოგვიანებით დაემატა გამოგონილი პატრონიმი „ივანოვიჩი“. .” რევოლუციის შემდეგ, კომბინაცია "კორნი ივანოვიჩ ჩუკოვსკი" გახდა მისი ნამდვილი სახელი, პატრონიმი და გვარი.
მისი შვილები - ნიკოლაი, ლიდია, ბორის და მარია (მუროჩკა), რომლებიც ბავშვობაში დაიღუპნენ, რომლებსაც ეძღვნება მამის შვილების მრავალი ლექსი - ატარებდნენ (ყოველ შემთხვევაში, რევოლუციის შემდეგ) გვარს ჩუკოვსკი და პატრონიმი კორნეევიჩი / კორნეევნა.

ჟურნალისტური საქმიანობა რევოლუციამდე

1901 წლიდან ჩუკოვსკიმ დაიწყო სტატიების წერა Odessa News-ში. ჩუკოვსკის ლიტერატურა სკოლაში მისმა ახლო მეგობარმა, ჟურნალისტმა ვლადიმერ ჟაბოტინსკიმ გააცნო, რომელიც მოგვიანებით სიონისტური მოძრაობის გამორჩეული პოლიტიკური ფიგურა გახდა. იაბოტინსკი ასევე იყო საქმროს გარანტი ჩუკოვსკის და მარია ბორისოვნა გოლდფელდის ქორწილში.
შემდეგ 1903 წელს ჩუკოვსკი გაგზავნეს კორესპონდენტად ლონდონში, სადაც იგი საფუძვლიანად გაეცნო ინგლისურ ლიტერატურას.
1905 წლის რევოლუციის დროს რუსეთში დაბრუნებული ჩუკოვსკი რევოლუციურმა მოვლენებმა შეიპყრო, მოინახულა საბრძოლო ხომალდი „პოტემკინი“ და დაიწყო სატირული ჟურნალის „სიგნალის“ გამოცემა პეტერბურგში. ჟურნალის ავტორებს შორის იყვნენ ისეთი ცნობილი მწერლები, როგორებიც არიან კუპრინი, ფიოდორ სოლოგუბი და ტეფი. მეოთხე ნომრის შემდეგ იგი დააკავეს lese majeste-სთვის. კორნი ივანოვიჩის საბედნიეროდ, მას ცნობილი ადვოკატი გრუზენბერგი იცავდა, რომელმაც გამამართლებელი განაჩენი მიიღო.

ჩუკოვსკი (იჯდა მარცხნივ) ილია რეპინის სტუდიაში, კუოკალა, 1910 წლის ნოემბერი. რეპინი კითხულობს შეტყობინებას ტოლსტოის გარდაცვალების შესახებ. კედელზე ჩუკოვსკის დაუმთავრებელი პორტრეტი ჩანს. კარლ ბულას ფოტო.

1906 წელს კორნი ივანოვიჩი ჩავიდა ფინეთის ქალაქ კუოკალაში (ახლანდელი რეპინო, ლენინგრადის ოლქი), სადაც ახლო გაეცნო მხატვარს ილია რეპინს და მწერალ კოროლენკოს. სწორედ ჩუკოვსკიმ დაარწმუნა რეპინი, რომ სერიოზულად მოეპყრო თავის ნაწერს და მოემზადებინა მემუარების წიგნი „შორეული ახლოს“. ჩუკოვსკი კუოკალაში დაახლოებით 10 წელი ცხოვრობდა. ჩუკოვსკის და კუოკალას სიტყვების კომბინაციიდან წარმოიქმნება "ჩუკოკკალა" (გამოიგონა რეპინი) - ხელნაწერი იუმორისტული ალმანახის სახელი, რომელსაც კორნი ივანოვიჩი ინახავდა სიცოცხლის ბოლო დღეებამდე.

1907 წელს ჩუკოვსკიმ გამოაქვეყნა უოლტ უიტმენის თარგმანები. წიგნი პოპულარული გახდა, რამაც გაზარდა ჩუკოვსკის პოპულარობა ლიტერატურულ საზოგადოებაში. ჩუკოვსკი ხდება გავლენიანი კრიტიკოსი, აყრის ტაბლოიდურ ლიტერატურას (სტატიები ანასტასია ვერბიცკაიაზე, ლიდია ჩარსკაიაზე, „ნატ პინკერტონზე“ და ა. კუოკალა და მოგვიანებით დაუმეგობრდა მას), თუმცა თავად ფუტურისტები ყოველთვის არ არიან მისი მადლიერი ამისთვის; ავითარებს საკუთარ ცნობად სტილს (მწერლის ფსიქოლოგიური გარეგნობის რეკონსტრუქცია მისგან მრავალრიცხოვან ციტატებზე დაყრდნობით).

1916 წელს ჩუკოვსკი და სახელმწიფო სათათბიროს დელეგაცია კვლავ ეწვივნენ ინგლისს. 1917 წელს გამოიცა პატერსონის წიგნი "ებრაულ რაზმთან გალიპოლიში" (ებრაული ლეგიონის შესახებ ბრიტანეთის არმიაში), რედაქტირებული და ჩუკოვსკის წინასიტყვაობით.

რევოლუციის შემდეგ, ჩუკოვსკიმ განაგრძო კრიტიკა, გამოაქვეყნა თავისი ორი ყველაზე ცნობილი წიგნი მისი თანამედროვეების მუშაობის შესახებ - "წიგნი ალექსანდრე ბლოკის შესახებ" ("ალექსანდრე ბლოკი, როგორც კაცი და პოეტი") და "ახმატოვა და მაიაკოვსკი". საბჭოთა ეპოქის ვითარება კრიტიკული საქმიანობისთვის უმადური აღმოჩნდა და ჩუკოვსკის ეს ნიჭის „დამარხვა“ მოუწია, რაზეც მოგვიანებით ნანობდა.

ლიტერატურული კრიტიკა

1917 წლიდან ჩუკოვსკი მრავალი წლის განმავლობაში იჯდა სამუშაოდ ნეკრასოვზე, მის საყვარელ პოეტზე. მისი ძალისხმევით გამოიცა ნეკრასოვის ლექსების პირველი საბჭოთა კრებული. ჩუკოვსკიმ მასზე მუშაობა მხოლოდ 1926 წელს დაასრულა, ბევრი ხელნაწერი გადახედა და ტექსტებს სამეცნიერო კომენტარები მიაწოდა.
ნეკრასოვის გარდა, ჩუკოვსკიმ შეისწავლა XIX საუკუნის რიგი სხვა მწერლების (ჩეხოვი, დოსტოევსკი, სლეპცოვი) ბიოგრაფია და შემოქმედება, მონაწილეობა მიიღო ტექსტის მომზადებაში და მრავალი პუბლიკაციის რედაქტირებაში. ჩუკოვსკი ჩეხოვს სულით ყველაზე ახლოს მყოფ მწერალად თვლიდა.

საბავშვო ლექსები

საბავშვო ლიტერატურისადმი გატაცება, რამაც ჩუკოვსკი ცნობილი გახადა, შედარებით გვიან დაიწყო, როდესაც ის უკვე ცნობილი კრიტიკოსი იყო. 1916 წელს ჩუკოვსკიმ შეადგინა კრებული "იოლკა" და დაწერა თავისი პირველი ზღაპარი "ნიანგი".
1923 წელს გამოიცა მისი ცნობილი ზღაპრები "მოიდოდირი" და "ტარაკანი".
ჩუკოვსკის ცხოვრებაში კიდევ ერთი გატაცება ჰქონდა - ბავშვების ფსიქიკის შესწავლა და როგორ ეუფლებიან მეტყველებას. მან ჩაწერა თავისი დაკვირვებები ბავშვებზე და მათი სიტყვიერი შემოქმედება წიგნში "ორიდან ხუთამდე" 1933 წელს.
„ჩემი ყველა სხვა ნამუშევარი იმდენად დაჩრდილულია ჩემი შვილების ზღაპრებით, რომ ბევრი მკითხველის გონებაში, გარდა „მოიდოდირის“ და „მუხ-ცოკოთუხის“ არაფერი დამიწერია.

სხვა ნამუშევრები

1930-იან წლებში. ჩუკოვსკი ბევრს ეხება ლიტერატურული თარგმანის თეორიას (1936 წლის „თარგმანის ხელოვნება“, ხელახლა გამოქვეყნდა ომის დაწყებამდე, 1941 წელს, სახელწოდებით „მაღალი ხელოვნება“) და თავად რუსულად თარგმანებს (მ. ტვენი, ო. უაილდი, რ. კიპლინგი და ა.შ.
ის იწყებს მემუარების წერას, რომლებზეც სიცოცხლის ბოლომდე მუშაობდა („თანამედროვეები“ სერიაში „ZhZL“).

ჩუკოვსკი და ბიბლია ბავშვებისთვის

1960-იან წლებში კ.ჩუკოვსკიმ დაიწყო ბიბლიის ბავშვებისთვის გადაცემა. მან მიიპყრო მწერლები და ლიტერატურის მოღვაწეები ამ პროექტში და გულდასმით ასწორებდა მათ ნაწარმოებებს. თავად პროექტი ძალიან რთული იყო საბჭოთა ხელისუფლების ანტირელიგიური პოზიციის გამო. წიგნი სახელწოდებით „ბაბილონის კოშკი და სხვა უძველესი ლეგენდები“ გამომცემლობა „ბავშვთა ლიტერატურამ“ 1968 წელს გამოსცა. თუმცა, მთელი ტირაჟი ხელისუფლებამ გაანადგურა. მკითხველისთვის ხელმისაწვდომი წიგნის პირველი გამოცემა 1990 წელს მოხდა. 2001 წელს გამომცემლებმა „როსმანმა“ და „ჭრიჭინამ“ დაიწყეს წიგნის გამოცემა სათაურით „ბაბილონის კოშკი და სხვა ბიბლიური ლეგენდები“.

ბოლო წლები

ბოლო წლებში ჩუკოვსკი იყო პოპულარული ფავორიტი, არაერთი სახელმწიფო პრემიისა და ორდენის ლაურეატი და ამავდროულად ინარჩუნებდა კონტაქტებს დისიდენტებთან (ალექსანდრე სოლჟენიცინი, ჯოზეფ ბროდსკი, ლიტვინოვები, მისი ქალიშვილი ლიდია ასევე იყო ადამიანის უფლებების გამოჩენილი წარმომადგენელი. აქტივისტი). პერედელკინოში თავის დაჩაზე, სადაც ის მუდმივად ცხოვრობდა ბოლო წლებში, აწყობდა შეხვედრებს ადგილობრივ ბავშვებთან, ესაუბრებოდა მათ, კითხულობდა პოეზიას და იწვევდა შეხვედრებზე ცნობილი ადამიანები, ცნობილი მფრინავები, მხატვრები, მწერლები და პოეტები. პერედელკინო ბავშვებს, რომლებიც უკვე დიდი ხანია მოზრდილები გახდნენ, ჯერ კიდევ ახსოვთ ჩუკოვსკის აგარაკზე ბავშვობის ეს შეკრებები.
კორნი ივანოვიჩი გარდაიცვალა 1969 წლის 28 ოქტომბერს ვირუსული ჰეპატიტით. პერედელკინოში მდებარე აგარაკზე, სადაც მწერალი ცხოვრების უმეტეს ნაწილს ცხოვრობდა, ახლა მისი მუზეუმი მუშაობს.
იუ.გ.-ის მოგონებებიდან. ოქსმანი:

ლიდია კორნეევნა ჩუკოვსკაიამ მწერალთა კავშირის მოსკოვის ფილიალის გამგეობას წინასწარ წარუდგინა სია, ვინც მამამისმა სთხოვა არ მიეწვია დაკრძალვაზე. ალბათ ამიტომაც არ ჩანს კიდობანი. ვასილიევი და სხვა შავი ასეული ლიტერატურიდან. ძალიან ცოტა მოსკოვი მოვიდა გამოსამშვიდობებლად: გაზეთებში არც ერთი სტრიქონი არ იყო მოახლოებული დაკრძალვის შესახებ. ცოტა ხალხია, მაგრამ, როგორც ერენბურგის, პაუსტოვსკის დაკრძალვაზე, პოლიცია - სიბნელე. გარდა უნიფორმისა, ბევრია სამოქალაქო ტანსაცმლით გამოწყობილი „ბიჭები“, პირქუში, საზიზღარი სახეებით. ბიჭებმა დარბაზში სკამების გადაკეტვით დაიწყეს, არავის აძლევდნენ უფლებას დაყოვნებულიყო ან დაჯდომოდა. მოვიდა მძიმედ დაავადებული შოსტაკოვიჩი. ფოიეში მას არ აძლევდნენ უფლებას ქურთუკი გაეხადა. დარბაზში სკამზე ჯდომა აკრძალული იყო. იყო სკანდალი. სამოქალაქო დაკრძალვის სამსახური. მაცდუნებელი ს.მიხალკოვი წარმოთქვამს პომპეზურ სიტყვებს, რომლებიც არ ჯდება მის გულგრილს, თუნდაც ეშმაკ-მაინტერესებულ ინტონაციაში: „სსრკ მწერალთა კავშირიდან...“, „რსფსრ მწერალთა კავშირიდან.. .“, „გამომცემლობა საბავშვო ლიტერატურიდან.. ..“, „განათლების სამინისტროდან და პედაგოგიურ მეცნიერებათა აკადემიიდან...“ ეს ყველაფერი სულელური მნიშვნელობითაა გამოთქმული, რომლითაც, ალბათ, გასული საუკუნის კარისკაცები. , სტუმრების გამგზავრებისას გრაფის ამგვარ და უფლისწულს ამგვარ ეტლს უწოდებდნენ. ბოლოს ვის დავმარხავთ? ოფიციალური ბონზუ თუ მხიარული და დამცინავი ჭკვიანი კორნი? ა. ბარტომ აკოცა თავისი „გაკვეთილი“. კასილმა შეასრულა რთული სიტყვიერი პირუეტი, რათა მის მსმენელს გაეგო, რამდენად ახლოს იყო ის გარდაცვლილთან. და მხოლოდ ლ. პანტელეევმა, რომელმაც დაარღვია ოფიციალური ბლოკადა, მოუხერხებლად და სევდიანად თქვა რამდენიმე სიტყვა ჩუკოვსკის სამოქალაქო სახეზე. კორნი ივანოვიჩის ნათესავებმა სთხოვეს ლ. კაბოს საუბარი, მაგრამ როცა ხალხმრავალ ოთახში ის მაგიდასთან დაჯდა თავისი გამოსვლის ტექსტის გამოსახატავად, კგბ-ს გენერალი ილინი (მსოფლიოში - მოსკოვის მწერალთა ორგანიზაციის საორგანიზაციო საკითხებში მდივანი. ) მიუახლოვდა მას და სწორად, მაგრამ მტკიცედ უთხრა, რომ სპექტაკლის უფლებას არ მისცემენ.


დაკრძალეს იქ, პერედელკინოს სასაფლაოზე.

ოჯახი

ცოლი (1903 წლის 26 მაისიდან) - მარია ბორისოვნა ჩუკოვსკაია (ნე მარია არონ-ბეროვნა გოლდფელდი, 1880-1955 წწ.). ბუღალტერი არონ-ბერ რუვიმოვიჩ გოლდფელდისა და დიასახლისი ტუბა (ტაუბა) ოიზეროვნა გოლდფელდის ქალიშვილი.
ვაჟი არის პოეტი, მწერალი და მთარგმნელი ნიკოლაი კორნეევიჩ ჩუკოვსკი (1904-1965). მისი მეუღლეა მთარგმნელი მარინა ნიკოლაევნა ჩუკოვსკაია (1905-1993).
ქალიშვილი - მწერალი ლიდია კორნეევნა ჩუკოვსკაია (1907-1996 წწ). მისი პირველი ქმარი იყო ლიტერატურათმცოდნე და ლიტერატურის ისტორიკოსი კეისარ სამოილოვიჩ ვოლპე (1904-1941), მისი მეორე იყო ფიზიკოსი და მეცნიერების პოპულარიზატორი მატვეი პეტროვიჩ ბრონშტეინი (1906-1938).
შვილიშვილი - ლიტერატურათმცოდნე, ქიმიკოსი ელენა ცესარევნა ჩუკოვსკაია (დაიბადა 1931 წელს).
ქალიშვილი - მარია კორნეევნა ჩუკოვსკაია (1920-1931), საბავშვო ლექსებისა და მამის მოთხრობების გმირი.
შვილიშვილი - კინოოპერატორი ევგენი ბორისოვიჩ ჩუკოვსკი (1937 - 1997 წწ).
ძმისშვილი - მათემატიკოსი ვლადიმერ აბრამოვიჩ როხლინი (1919-1984 წწ).

მისამართები პეტერბურგში - პეტროგრადი - ლენინგრადი

აგვისტო 1905-1906 - აკადემიური ჩიხი, 5;
1906 - 1917 წლის შემოდგომა - საცხოვრებელი კორპუსი - კოლომენსკაიას ქუჩა, 11;
1917-1919 წლების შემოდგომა - საცხოვრებელი კორპუსი ი.ე. კუზნეცოვა - ზაგოროდნის გამზირი, 27;
1919-1938 - საცხოვრებელი კორპუსი - მანეჟნის შესახვევი, 6.

Ჯილდო

ჩუკოვსკი დაჯილდოვებულია ლენინის ორდენით (1957), შრომის წითელი დროშის სამი ორდენით, ასევე მედლებით. 1962 წელს სსრკ-ში მიენიჭა ლენინის პრემია, ხოლო დიდ ბრიტანეთში მიენიჭა ოქსფორდის უნივერსიტეტის საპატიო ლიტერატურის დოქტორის ხარისხი.

ნამუშევრების სია

Ზღაპრები

აიბოლიტი (1929)
ინგლისური ხალხური სიმღერები
ბარმალი (1925)
მოპარული მზე
ნიანგი (1916)
Moidodyr (1923)
ფლაი-ცოკოტუხა (1924)
დავამარცხოთ ბარმალეი! (1942)
ბიბიგონის თავგადასავალი (1945-1946)
დაბნეულობა (1926)
ძაღლების სამეფო (1912)
ტარაკანი (1921)
ტელეფონი (1926)
ტოპტიგინი და ლიზა (1934)
ტოპტიგინი და ლუნა
ფედორინოს მწუხარება (1926)
ჩიკი
რა გააკეთა მურამ, როცა მას ზღაპარი "სასწაული ხე" წაუკითხეს?
სასწაული ხე (1924)
თეთრი თაგვის თავგადასავალი

ლექსები ბავშვებისთვის
გლუტონი
სპილო კითხულობს
ზაკალიაკა
გოჭი
ზღარბი იცინიან
სენდვიჩი
ფედოტკა
კუს
ღორები
ბაღი
სიმღერა ცუდი ჩექმების შესახებ
აქლემი
თათები
ბებეკა
სიხარული
შვილთაშვილები
ნაძვის ხე
იფრინეთ აბაზანაში

მოთხრობები
მზის
ვერცხლის გერბი

მუშაობს თარგმანზე
ლიტერატურული თარგმანის პრინციპები (1919, 1920)
თარგმანის ხელოვნება (1930, 1936)
მაღალი ხელოვნება (1941, 1964, 1966)

სკოლამდელი განათლება
ორიდან ხუთამდე

მოგონებები
რეპინის მოგონებები
იური ტინიანოვი
ბორის ჟიტკოვი
ირაკლი ანდრონიკოვი

სტატიები
ცოცხალი, როგორც სიცოცხლე
მარადიულ ახალგაზრდულ კითხვაზე
ჩემი "აიბოლიტის" ამბავი
როგორ დაიწერა „ცოკოტუხა ფრენა“?
ძველი მთხრობელის აღსარება
ჩუკოკკალას გვერდი
შერლოკ ჰოლმსის შესახებ
No11 საავადმყოფო

ესეების გამოცემები
კორნი ჩუკოვსკი. შეგროვებული ნაწარმოებები ექვს ტომად. მ., გამომცემლობა „ხუდოჟესტვენაია ლიტერატურა“, 1965-1969 წწ.
კორნი ჩუკოვსკი. შეგროვებული ნაწარმოებები 15 ტომად. მ., ტერა - წიგნის კლუბი“, 2008 წ.

არჩეული ციტატები

ჩემმა ტელეფონმა დარეკა.
- ვინ ლაპარაკობს?
- სპილო.
- სად?
- აქლემიდან... - ტელეფონი

სახე უნდა დავიბანო
დილა-საღამოს,
და უწმინდურ ბუხრის გამწმენდებს -
სირცხვილი და სირცხვილი! სირცხვილი და სირცხვილი!.. - MOIDODYR

Პატარა ბავშვები! Არ არსებობს გზა

აფრიკაში არის ზვიგენები, აფრიკაში არის გორილები,
აფრიკაში დიდი გაბრაზებული ნიანგები არიან
დაგკბენენ, გცემენ და გაწყენინებენ, -
ნუ წახვალთ აფრიკაში სასეირნოდ, ბავშვებო!
აფრიკაში არის ყაჩაღი, აფრიკაში არის ბოროტმოქმედი,
აფრიკაში საშინელი ბარმალეია... - ბარმალეი

კორნი ჩუკოვსკის ბიოგრაფია დაწყებითი სკოლის მე-2 და მე-3 კლასების ბავშვებისთვის მოგვითხრობს საბავშვო მწერლის ცხოვრებასა და მოღვაწეობაზე.

კორნი ივანოვიჩ ჩუკოვსკის ბიოგრაფია ბავშვებისთვის

კორნი ივანოვიჩ ჩუკოვსკი (ნიკოლაი ვასილიევიჩ კორნეიჩუკოვი) დაიბადა 1882 წელს სანკტ-პეტერბურგში ღარიბ ოჯახში. ბავშვობა ოდესასა და ნიკოლაევში გაატარა.

3 წლის იყო, როცა მხოლოდ დედასთან დარჩა. „დაბალი“ წარმომავლობის გამო გარიცხეს ოდესის გიმნაზიიდან, რადგან დედამისი სამრეცხაოდ მუშაობდა. ოჯახს უჭირდა დედის მცირე ხელფასით ცხოვრება, მაგრამ ახალგაზრდამ განათლება მიიღო, ინგლისური ენის შესწავლა და გამოცდები ჩააბარა, ატესტატი მიიღო.

ჩუკოვსკიმ ადრეული ასაკიდან დაიწყო პოეზიით დაინტერესება: წერდა ლექსებს და ლექსებსაც კი. როდესაც ის 24 წლის იყო, მან უკვე დაიწყო სტატიების გამოქვეყნება გაზეთ ოდესის ამბებში.

1903 წელს კორნი ივანოვიჩი გაემგზავრა პეტერბურგში მწერლად. მალე ის გაზეთ „ოდესის ამბების“ კორესპონდენტი გახდა, სადაც პეტერბურგიდან აგზავნიდა თავის მასალებს. მისი შესაძლებლობების წყალობით იგი ლონდონში გაგზავნეს. იქ კარგად ვისწავლე ინგლისური.

და 1916 წელს ჩუკოვსკი გახდა ომის კორესპონდენტი გაზეთ Rech-ში დიდ ბრიტანეთში. 1917 წელს დაბრუნდა სამშობლოში.
ერთ დღეს, 1916 წელს, ა.მ. გორკიმ ჩუკოვსკის სთხოვა დაწერა ლექსი ბავშვებისთვის. ჩუკოვსკის ძალიან აწუხებდა, რომ წერას ვერ შეძლებდა, რადგან მანამდე ეს არასდროს გაუკეთებია. მაგრამ შანსი დაეხმარა მას. მატარებლით დაბრუნებულმა სანკტ-პეტერბურგში ავადმყოფ შვილთან ერთად, ჩუკოვსკიმ, ბორბლების ხმის თანხლებით, უამბო ზღაპარი ნიანგის შესახებ. ვაჟი ძალიან ყურადღებით უსმენდა. გავიდა რამდენიმე დღე. კორნი ივანოვიჩს უკვე დავიწყებული ჰქონდა ეს ეპიზოდი და შვილს ყველაფერი ზეპირად გაახსენდა მამამ. ასე გაჩნდა 1917 წელს გამოქვეყნებული ზღაპარი „ნიანგი“. მას შემდეგ ჩუკოვსკი საყვარელი საბავშვო მწერალი გახდა.

ხოლო კ.ჩუკოვსკიმ ზღაპარი „სასწაული ხე“ (1924) მიუძღვნა თავის პატარა ქალიშვილ მურას, რომელიც ადრე გარდაიცვალა ტუბერკულოზით.

ბავშვებისთვის ნამუშევრების გარდა, ჩუკოვსკი წერს წიგნებს ბავშვებზე - მათ ენობრივ შემოქმედებაზე. 1928 წელს გამოიცა წიგნი "პატარა ბავშვები". მან ასევე გამოხატა თავისი დაკვირვებები იმის შესახებ, თუ როგორ სწავლობენ ბავშვები რუსულს ცნობილ წიგნში "ორიდან ხუთამდე", რომელიც გამოიცა 21 გამოცემაში მხოლოდ ავტორის სიცოცხლის განმავლობაში.

1906 წელს ჩავიდა ფინეთის სოფელ კუოკალაში (დღევანდელი რეპინო, კურორტნის რაიონი სანკტ-პეტერბურგი), სადაც გაიცნო მხატვარი ილია რეპინი და მწერალი კოროლენკო. იქ 10 წელი ცხოვრობდა.

კორნი ივანოვიჩ ჩუკოვსკი

(1882 – 1969),

მწერალი, პოეტი, მთარგმნელი.

(ნამდვილი სახელი ნიკოლაი ვასილიევიჩ კორნეიჩუკოვი)

ჩუკოვსკი დაიბადა 1882 წლის 31 მარტს (03/19) სანკტ-პეტერბურგში. 3 წლის იყო, როცა მხოლოდ დედასთან დარჩა. ბავშვობა ოდესასა და ნიკოლაევში გაატარა. „დაბალი“ წარმომავლობის გამო გარიცხეს ოდესის გიმნაზიიდან, რადგან დედამისი სამრეცხაოდ მუშაობდა. ოჯახს ძალიან გაუჭირდა დედის მცირე ხელფასით ცხოვრება, მაგრამ ახალგაზრდა არ დანებდა, ბევრს კითხულობდა, დამოუკიდებლად სწავლობდა და გამოცდები ჩააბარა, ატესტატი მიიღო.

კ.ჩუკოვსკიმ ადრეული ასაკიდანვე დაიწყო პოეზიით დაინტერესება: თვითონ წერდა ლექსებს და ლექსებსაც კი. და 1901 წელს მისი პირველი სტატია გამოჩნდა ოდესის ამბების გაზეთში.

1903 წელს კორნი ივანოვიჩი გაემგზავრა პეტერბურგში მწერლად. მალე ის გაზეთ „ოდესის ამბების“ კორესპონდენტი გახდა, სადაც პეტერბურგიდან აგზავნიდა თავის მასალებს. მისი შესაძლებლობების წყალობით იგი ლონდონში გაგზავნეს. იქ კარგად ვისწავლე ინგლისური. 1916 წელს კი ჩუკოვსკი გაზეთ Rech-ის ომის კორესპონდენტი გახდა დიდ ბრიტანეთში. 1917 წელს დაბრუნდა სამშობლოში.

ერთ დღეს, 1916 წელს, ა.მ. გორკიმ ჩუკოვსკის სთხოვა დაწერა ლექსი ბავშვებისთვის. თავიდან ჩუკოვსკის ძალიან აწუხებდა, რომ წერას ვერ შეძლებდა, რადგან მანამდე ეს არასდროს გაუკეთებია. მაგრამ შანსი დაეხმარა მას. მატარებლით პეტერბურგში თავის ავადმყოფ შვილთან ერთად დაბრუნებულმა ჩუკოვსკიმ, ბორბლების ხმის თანხლებით, მას ზღაპარი უამბო ნიანგზე. ვაჟი ძალიან ყურადღებით უსმენდა. გავიდა რამდენიმე დღე. კორნი ივანოვიჩს უკვე დავიწყებული ჰქონდა ეს ეპიზოდი და შვილს ყველაფერი ზეპირად გაახსენდა მამამ. ასე დაიბადა 1917 წელს გამოცემული ზღაპარი "ნიანგი". მას შემდეგ ჩუკოვსკი საყვარელი საბავშვო მწერალი გახდა.

ხოლო კ.ჩუკოვსკიმ 1924 წელს დაწერილი მშვენიერი ზღაპარი „სასწაული ხე“ მიუძღვნა თავის პატარა ქალიშვილ მურას, რომელიც ადრე გარდაიცვალა ტუბერკულოზით.

ბავშვებისთვის ნამუშევრების გარდა, ჩუკოვსკი წერს წიგნებს ბავშვებზე - მათ ენობრივ შემოქმედებაზე. 1928 წელს გამოიცა წიგნი "პატარა ბავშვები", რომელსაც მაშინ ერქვა "ორიდან ხუთამდე".

ათი წლის განმავლობაში, 1906 წლიდან 1916 წლამდე, ჩუკოვსკი ცხოვრობდა ფინურ სოფელ კუოკალაში, რომელსაც მწერლის მეგობრები ხუმრობით ჩუკოკკალას უწოდებდნენ. იქ იგი დაუმეგობრდა ბევრ ცნობილ მხატვარს და მწერალს.

ომისშემდგომ წლებში ჩუკოვსკი ხშირად ხვდებოდა ბავშვებს პერედელკინოს აგარაკზე. იქ მან შეკრიბა ირგვლივ ათასნახევარამდე ბავშვი და მოაწყო არდადეგები "გამარჯობა, ზაფხული!" და "მშვიდობით ზაფხულს!" ახლა ამ სახლში განთავსებულია მუზეუმი, რომელიც ეძღვნება საბავშვო მწერლის კორნი ივანოვიჩ ჩუკოვსკის ცხოვრებას და მოღვაწეობას.

მწერლის ჯილდოები

1957 წელს ჩუკოვსკის მიენიჭა ფილოლოგიურ მეცნიერებათა დოქტორის აკადემიური ხარისხი

ასევე 1962 წელს მიიღო ოქსფორდის უნივერსიტეტის წერილების საპატიო დოქტორი.